{"id":5,"date":"2017-08-24T17:35:15","date_gmt":"2017-08-24T15:35:15","guid":{"rendered":"http:\/\/businsky-uebersetzungen.de\/?page_id=5"},"modified":"2018-04-16T07:03:21","modified_gmt":"2018-04-16T05:03:21","slug":"britta-businsky-uebersetzungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/businsky-uebersetzungen.de\/fr\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><strong>Vous avez besoin\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li>de faire traduire un texte de l\u2019anglais ou du fran\u00e7ais vers l\u2019allemand\u00a0?<\/li>\n<li>d\u2019une traduction certifi\u00e9e ou traduite par un traducteur asserment\u00e9\u00a0?<\/li>\n<li>d\u2019une traduction technique d\u2019un texte juridique, m\u00e9dical, litt\u00e9raire ou de marketing\u00a0?<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Je vous propose mes services en tant que traductrice professionnelle.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Je suis<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li>traductrice dipl\u00f4m\u00e9e (de l\u2019Universit\u00e9 de Heidelberg)<\/li>\n<li>asserment\u00e9e par le tribunal r\u00e9gional sup\u00e9rieur de D\u00fcsseldorf et donc autoris\u00e9e \u00e0 r\u00e9aliser des traductions certifi\u00e9es (comme les certificats de mariage, dipl\u00f4mes ou actes de naissance)<\/li>\n<li>membre du BD\u00dc, l\u2019Association allemande des interpr\u00e8tes et traducteurs et vous propose, en tant que professionnelle, des traductions vers l\u2019allemand.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous avez besoin\u00a0: de faire traduire un texte de l\u2019anglais ou du fran\u00e7ais vers l\u2019allemand\u00a0? d\u2019une traduction certifi\u00e9e ou traduite par un traducteur asserment\u00e9\u00a0? d\u2019une traduction technique d\u2019un texte juridique, m\u00e9dical, litt\u00e9raire ou de marketing\u00a0? Je vous propose mes services en tant que traductrice professionnelle. Je suis traductrice dipl\u00f4m\u00e9e (de l\u2019Universit\u00e9 de Heidelberg) asserment\u00e9e par [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"fr","enabled_languages":["de","gb","fr"],"languages":{"de":{"title":false,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":false,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":false,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/businsky-uebersetzungen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/businsky-uebersetzungen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/businsky-uebersetzungen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/businsky-uebersetzungen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/businsky-uebersetzungen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/businsky-uebersetzungen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":201,"href":"https:\/\/businsky-uebersetzungen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions\/201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/businsky-uebersetzungen.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}